도선사 대웅전 주련

* 道詵寺 大雄殿 柱聯

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

阿彌陀佛在何方-- 아미타불재하방    着得心頭切莫忘 -- 착득심두절막망

念到念窮無念處 -- 염도염궁무념처    六門常放紫金光 -- 육문상방자금광 

盡未來際度衆生 -- 진미래제도중생    自他一時成佛道 -- 자타일시성불도  

아미타 부처님은 어느 곳에 계실까  마음에 간직하여 잊지 말 것이니 
생각 생각 이어가다 생각조차 끊긴 곳에 이르르면  육근의 문에서 성스러운 금빛광명 찬란하게 나오네 
미래세가 다하도록 중생을 구제하여  모든중생 너나없이 불도를 이루어지이다