* 梅花 - 陳澕
東君試手染群芳 先點寒梅作澹粧
玉頰愛含春意淺 縞裙偏許月華凉
數枝猶對窕人艶 一片微廻遂馬香
正似淸溪看疏影 只愁桃李未升堂
봄의 신이 뭇 꽃을 물들일 때
맨 먼저 매화에게 옅은 화장을 시켰지
옥결 같은 뺨엔 봄을 머금고
흰 치마는 달빛에 서늘해라
몇 가지 마주하니 요염한 자태 마음을 뒤흔들고
한 이파리 떨어져도 향내가 진동하네
청계에 비친 성긴 그림자를 보는 듯 하니
복사꽃 오얏꽃 당에 못 오를까 걱정일세
'좋아하는 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 심은자불우(尋隱者不遇) - 가도 (0) | 2009.03.25 |
|---|---|
| 산거춘일(山居春日) -봄바람 맞는 노인 - 왕백 (0) | 2009.03.24 |
| 문두견화(問杜鵑花) -진달래 꽃에 묻다 - 김병연 (0) | 2009.03.24 |
| 영매화(詠梅花) - 작자 미상 (0) | 2009.03.23 |
| 春雨 -봄비 - 허난설헌 (0) | 2009.03.20 |