매화 - 서정주 * 매화 - 서정주 매화에 봄사랑이 알큰하게 펴난다 알큰한 그 숨결로 남은 눈을 녹이며 더 더는 못 견디어 하늘에 뺨을 부빈다 시악씨야 하늘도 님도 네가 더 그립단다 매화보다 더 알큰히 한번 나와 보아라 매화향기에서는 가신 님 그린 내음새 매화향기에서는 오신 님 그린 내음새 갔다.. 좋아하는 詩 2009.03.24
매화 - 강희안 * 梅花 - 강희안 白放天寒募 - 백방천한모 黃肥雨細時 - 황비우세시 看兄一生事 -간형일생사 太早赤遲遲 - 태조적지지 추운날 저녁무렵 흰 꽃이 벌고 가랑비 내릴 때 열매 노랗게 살찌네 매화의 일생을 지켜보건대 너무 이르고 또한 너무 더디누나 좋아하는 漢詩 2009.03.09
매화 - 이인로 * 梅花 - 李仁老 姑射氷膚雪作衣 - 고사빙부설작의 香唇曉露吸珠璣 - 향진효로흡주기 鷹嫌俗蘂春紅染 - 응혐속예춘홍염 欲向瑤臺鳩鶴飛 - 욕향요대구학비 선녀의 얼음 살결 눈(雪)으로 옷 해 입고 향기로운 입술로 새벽이슬 마시었네 속된 봄꽃들의 붉은 빛에 물들세라 신선 고장 향하고.. 좋아하는 漢詩 2009.03.09
[스크랩] 梅花 退溪 이황의 梅花詩 도산월야영매(陶山月夜詠梅) 獨倚山窓夜色寒 梅梢月上正團團 不須更喚微風至 自有淸香滿院間 홀로 산창에 기대서니 밤이 차가운데 매화나무 가지 끝엔 둥근 달이 오르네 구태여 부르지 않아도 산들바람도 이니 맑은 향기 저절로 뜨락에 가득 차네 往歲行歸喜읍響 去年病起又尋.. 좋아하는 漢詩 2008.04.17