* 晩秋 - 李德懋[조선]
小齋秋日不勝淸
手整葛巾聽水聲
案有詩篇籬有菊
人言幽趣似淵明
* 늦가을
작은 서재에 찾아온 가을날이 너무도 맑아
손으로 갈포 두건 바로잡고 물소리를 듣네
책상에 시편 있고 울타리엔 국화 피었으니
사람들은 이 그윽한 멋을 도연명 같다 말하네 *
'좋아하는 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 청야음(淸夜吟) -달빛 맑은 밤에 - 소옹 (0) | 2008.11.10 |
|---|---|
| 규정(閨情) -날 버린 그대여 - 이달충 (0) | 2008.11.06 |
| 月下情人 - 김명원 (0) | 2008.11.03 |
| 추회(秋懷) -가를 회한 - 정용 (0) | 2008.10.31 |
| 산행(山行) - 두목 (0) | 2008.10.31 |