족부족(足不足) - 송익필(宋翼弼) * 足不足 - 宋翼弼 君子如何長自足(군자여하장자족) -군자는 어찌하여 늘 스스로 만족하고 小人如何長不足(소인여하장부족) -소인은 어이해 언제나 부족한가. 不足之足每有餘 (부족지족매유여) -부족해도 만족하면 언제나 여유롭고 足而不足常不足 (족이부족상부족) -족한데도 부족타하.. 좋아하는 漢詩 2011.06.07
망월(望月 ) -달을 바라보며 - 송익필 * 望月 - 宋翼弼 未圓常恨就圓遲 - 미원상한취원지 圓後如何易就虧 - 원후여하역취휴 三十夜中圓一夜 - 삼십야중원일야 百年心事摠如斯 - 백년심사총여사 * 달을 바라보며 보름달 되기 전엔 참 늦게도 차 오르더니 보름달 되고 나니 쉽게 이지러지는구나 서른 번 밤 중에 둥글기는 단 하룻.. 좋아하는 漢詩 2009.09.14
산중(山中) -산속에서 - 송익필 * 山中 - 宋翼弼 獨對千峯盡日眠 - 독대천봉진일면 夕嵐和雨下簾前 - 석람화우하렴전 耳邊無語何曾洗 - 이변무어하증세 靑鹿來遊飮碧泉 - 청록래유음벽천 -산속에서 일천 봉우리 마주하여 졸음에 해 지는데 저녁 산 으스름이 비를 안고 내려오네 세속 잡설 안 들리니 귀 씻을 일 무엇이랴.. 좋아하는 漢詩 2009.06.09