숲속의 작은 옹달샘

* 山菊 - 李植 山菊世不數 由來名品微 無心供采撤 觸手暫芳菲 蘭蕙竟難恃 風霜空自威 徘徊幽澗底 似汝亦云稀 세상에서 들국화 알아주지 않으면서 명품이 없다는 이유를 대고 있다마는 아무나 한 다발 꺾게 하는 무심의 경지는 어떠하며 손 댈 때 언뜻 풍겨 주는 그 향기는 또 어떠한고 난..

* 還目魚 - 李植 有魚名曰目 목어라 부르는 물고기가 있었는데 海族題品卑 해산물 가운데서 품질이 낮은 거라 膏腉不自潤 번지르르 기름진 고기도 아닌데다 形質本非奇 그 모양새도 볼 만한 게 없었다네 終然風味淡 그래도 씹어보면 그 맛이 담박하여 亦足佐冬釃 겨울철 술안주론..

* 松竹問答 - 李植 松問竹 風雪滿山谷 - 송문죽 풍설만산곡 吾能守强項 可折不可曲 - 오능수강항 가절불가곡 竹答松 高高易摧折 - 죽답송 고고역최절 但守靑春色 低頭任風雪 - 단수청춘색 저두임풍설 * 소나무와 대나무가 나눈 이야기 소나무가 대나무에게 말하기를 산골짜기 가득 눈..