* 長源亭應製野璟騎牛 - 郭輿[고려]
太平容貌恣騎牛 - 태평용모자기우
半濕殘下過壟頭 - 반습잔비과용두
知有水邊家近在 - 지유수변가근재
從他落日傍溪流 - 종타락일방계류
* 소 타고 가는 저 노인
소 타고 가는 저 노인 편안한 얼굴이네
부연 안개비 속에 언덕 길을 넘네
저 냇가 어디쯤 집이 있는가
흐르는 냇물 위에 석양이 지네 *
* 김용택의 한시 산책-화니북스
'좋아하는 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 自然歌 -청산도 절로절로 - 김인후 (0) | 2011.06.28 |
|---|---|
| 청산은 나를 보고 - 나옹선사 (0) | 2011.06.28 |
| 영송(詠松) -소나무를 읊는다 - 이황 (0) | 2011.06.21 |
| 하일교행(夏日郊行) -여름날 들길을 가면서 - 정약용 (0) | 2011.06.14 |
| 관물(觀物) - 이색(李穡) (0) | 2011.06.08 |