좋아하는 漢詩

금마별가(金馬別歌) - 신광수

효림♡ 2009. 6. 11. 08:19

* 金馬別歌 - 石北 申光洙

三十首中其十二

 

春潽無水野

大堤官高築

年年春潽魚

捉與案前喫

 

봇물이 없는 들에는 

관에서 큼직한 둑을 쌓아 주었네

해마다 봇물 고기 잡아다

성주님과 함께 먹었네