* 夏日偶吟 - 南秉哲[조선]
雨聲終日掩柴門 - 우성종일엄시문
水齧階庭草露根 - 수설계정초로근
園史近來修幾許 - 원사근래수기허
櫻桃結子竹生孫 - 앵도결자죽생손
* 여름에 우연히 짓다
온 종일 빗소리에 사립문 닫으니
섬돌 뜨락 물이 갉아 풀뿌리 드러났네
정원 일 근래 들어 어떻게 되어가나
앵도는 열매 맺고 대나무는 손주를 보았구나
'좋아하는 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 초하(初夏) -초여름 - 곽예 (0) | 2009.07.10 |
|---|---|
| 사청사우(乍晴乍雨) - 김시습 (0) | 2009.07.09 |
| 無十日花 -열흘 붉은 꽃 없거니와 - 이황 (0) | 2009.07.08 |
| 고별리(古別離) - 맹교 (0) | 2009.07.07 |
| 문침(聞砧) - 맹교 (0) | 2009.07.07 |